手机版
二维码
父母不懂英语从县城出国看女儿
近日，山东临沂，60后父母第一次坐飞机，用时40多小时跨越1万公里看望女儿，当事人张同学介绍，自己和父母已经一年多没见了，这个暑假爸妈从山东的小县城出发，到泰安坐高铁，到北京坐飞机，到米兰再转机哥本哈根，一路漂洋过海到欧洲看自己，随行还带来了山东老家煎饼和饺子。张同学还表示，父母都已经50多岁了，不会讲英文而且是第一次坐飞机，觉得他们很勇敢。
据了解，该山东女生靠全额奖学金已在国外攻读完硕士，目前博士在读。该女生还表示自己为普通家庭，出国费用主要靠全额奖学金，这次父母的出行机票也是工作所得。本科就读于国内吉林大学，后出国深造，读研读博。网友：看到不远万里背来的家乡美食我泪崩了。
不懂英语出国怎么办
1、翻译软件。如果是年轻的朋友，或者手机用得比较溜的中老年朋友，可以自己或请亲友在手机上装好翻译软件。推荐用GOOGLE翻译。不仅可以中英互译，还可以把中文翻译成当地语言。比如你在当地菜市场买点菜，或者地摊买点水果，用这招就可以沟通了。
2、学会简单的口语，以“讲”代“听”。其实大多数英语不好的朋友，口语都是没问题的，我们只是怕听不懂别人说什么。在不能提高英语水平的前提下，可以自己多说，试着复述别人的意思，如果自己猜对了，那对方就会点头。如果自己说错了，对方就会以更慢的方式再重复一遍，或者换一种方法跟你讲。
总之呢，只要脸皮厚，不怕出错，这招还是蛮有效的。
3、事先做好攻略，减少沟通量。如果是自由行的话，事前肯定要自己做攻略。在攻略做得足够详细的情况下，其实出国行是完全可以做到哑巴式出游，完全不用跟外国人沟通的。到了机场以后怎么走，搭哪趟车，酒店在哪个巷子里，这些全都是可以事先查好的。
当然啦，这样就减少了不少乐趣，建议大家还是尝试多与当地居民沟通。就算出错了，以后回想起来，也只会当成很温馨的旅游回忆而已。
4、比手划脚。是的，就像综艺节目里的一样，当你不确定自己讲的英语对不对时，赶紧使出肢体语言大法！相信我，只要你的动作自然，神情正常，对方不难猜得出你的意思。比如说，你要在酒店大堂问他们借吹风机，那就用手在自己头上比划一下，不就行了吗？
5、请别人帮忙。出国旅行，难免有意外。在一些重要的场合，沟通是不能含糊的，比如就医，或者去医店买药，如果买错药了，那就真的麻烦了。在这种情况下，建议各位留酒店前台会讲中文的服务人员的电话，到了医院以后，重要事情就让前台在电话里用当地语言进行沟通，避免搞出什么大麻烦来。
网友评论：
Like鹅瑞玩 ：不管走到哪里，父母首先会问，吃得好吗
红苹果的龙虎太郎 ：“长大了，要带着爸妈去看世界。” 听到这句话，就泪目了！
走慢一点看风景 ：40多个小时的路程还背着煎饼和饺子，这个做法很中国父母了，他们就怕你在外面吃不好
猛虎永不落泪 ：我一个阿姨也是，她女儿嫁到德国去了，她十几年间都一个人去德国看她女儿，真的很不容易，每次都跟着同航班的年轻人一起走，她也是完全不认识外语[苦涩]都七十多了
祖国在你我心中 ：看出来什么了吗，为了自己的子女，可以不顾一切，克服任何困难做到自己想做的，正是应了这么一句话：对你一生甘愿付出的只有你的父母。
仙云忘忧 ：看妈妈的打扮感觉很干练，像是个比较有能力的人
Na時椛開 ：我想知道，煎饼和饺子可以带吗？
旦小旦sure ：我舅舅去纽约看我妹，带了一堆土豆宽粉。
碎了欧拉的 ：靠自己的力量出国的孩子都是棒棒的。
